một con ngựa tại các cửa hàng apple ...