விரைவில் அனைத்து அறைகளில்