இதற்கிடையில் துபாயில்