an trátaí lacha-chruthach amháin atá ann ar fud an domhain