cet homme doit avoir mal...