tiu virino bronzo sed la 9a plankon!